4ÔÂ25ÈÕÍí£¬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÐû²¼2023ÄêÄê¶È±¨¸æ£¬2023Ä꣬¹«Ë¾ÊµÏÖÊг¡ÏúÊÛ£¨GMV£©1,176ÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔöÌí11.7%£»ÊµÏÖÓªÒµÊÕÈë135.12ÒÚÔª£¬¹éÊôÓÚÉÏÊй«Ë¾¹É¶«µÄ¾»ÀûÈó13.00ÒÚÔª¡£Ö»¹ÜÂÄÀúÁËÖØ´ó¶à±äµÄÊг¡ÇéÐΣ¬¹«Ë¾ÕûÄêÓªÊÕÈÔʵÏÖ4.08%µÄÔöÌí£¬Õ¹ÏÖ³ö½ÏºÃµÄÔöÌíÈÍÐÔ£¬¹«Ë¾µÄÐÐҵְλºÍ½¹µã¾ºÕùÁ¦»ñµÃÁ˽øÒ»²½µÄÀο¿ºÍÌáÉý¡£
ÔÚÒÑÍùÒ»ÄêÖУ¬¹«Ë¾Æ¾Ö¤Êг¡×ª±ä×Ô¶¯½ÓÄÉÓ¦¶Ô²½·¥£¬Æð¾¢´òÔìÐÂģʽ¡¢ÖýÔìÐÂÄÜÁ¦¡¢Ì½Ë÷нṹ¡£ÐÂģʽÖаüÀ¨Î§ÈƼҾÓÖ÷ÒµµÄÕÐÉÌģʽÁ¢ÒìºÍÓªÏúģʽÁ¢Ò죻ÐÂÄÜÁ¦ÖÐÓÐÊý×Ö»¯ºÍÖÇÄÜ»¯ÄÜÁ¦µÄÔöÇ¿£¬¹«Ë¾ÊýÖÇ»¯×ªÐÍ×îÏÈ×Å»¨Ð§¹û¡£Ð½ṹÖÐÓйºÎïÖÐÐĵڶþÈüµÀµÄÍØÕ¹ºÍ¹ú¼Ê»¯Àú³ÌµÄ¼ÓËٵȡ£¾ÓɶàÏîÊÂÇéµÄ˳ËìÍÆ½ø£¬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÖ÷ÓªÓªÒµÎȹÌÉú³¤£¬³¯×Å¡°³ÉΪʵÌåÉÌÒµµÚÒ»ÔËÓªÉÌ¡±µÄÄ¿µÄһֱǰ½ø¡£"Àο¿ÊÕ×â"תÏò"ÏúÊÛ·Ö³É"£¬ÕÐÉÌÂÊ´ó·ùÌáÉýÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÊǺ£ÄÚÊг¡ÉÙÊýÓÐʵÁ¦½á¹¹·º¼Ò¾ÓÈ«¹¤ÒµÁ´µÄÆóÒµ£¬¾ÓÉ25ÄêµÄÉî¸ûÒѳÉΪÖйú·º¼Ò¾ÓÐÐÒµÁúÍ·¡£×èÖ¹2023Äê⣬¹«Ë¾ÔÚº£ÄÚ29¸öÊ¡ÇøÄ±»®ÁË414¼Ò¼Ò¾ÓÂô³¡£¬4¼Ò¹ºÎïÖÐÐÄ£¬5¼ÒÏÖ´ú°Ù»õµê¼°173¼ÒÖÖÖÖ³¬ÊС£ÔÚ2023ÄêÐÐÒµÕûÌåËÕÐÑ»ºÂýµÄÅä¾°Ï£¬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÂÊÏÈÌá³ö¡°ÏúÊ۷ֳɡ±ºÍ¡°Ò»µêÁ½ÖÆ¡±µÄÕÐÉÌģʽ£¬ºÍÉÌ»§Ðγɡ°Î£º¦¹²µ£¡¢ÀûÒæ¹²Ïí¡±µÄºÏ×÷»úÖÆ¡£ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÖ®ÒÔÊǸҿªÐÐÒµÏȺӣ¬ÊÇȪԴÓÚ¶Ô×ÔÉíÔËÓªÄÜÁ¦µÄÐÅÐÄÒÔ¼°Ç°ÆÚÊý×Ö»¯ÄÜÁ¦µÄ»ýÀÛ¡£¹«Ë¾Ò»Ö±½«¡°´ÙÏúÊÛ¡±ÊÂÇé¿´³ÉÖØÖÐÖ®ÖØ£¬ÒÑÐγÉÒ»Ì×ÍêÉÆµÄ¡¢ÁìÏÈÐÐÒµµÄÓªÏúϵͳ£¬²¢Ëæ×Åʱ´úÉú³¤µû±äÉý¼¶¡£¹«Ë¾×ÔÑеÄÊý×Ö»¯¹¤Òµ·þÎñƽ̨¡°¶´ÎÑ¡±Îª¹«Ë¾ÕÐÉÌģʽÁ¢ÒìÌṩÁËÓÐÁ¦µÄ»ù´¡°ü¹Ü¡£2023Äê2Ô£¬¹«Ë¾¹þ¶û±õÏÈ·æµêÂÊÏÈÊԵ㣬×èÖ¹2023Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬ÏÈ·æµêÕÐÉÌÂÊÌáÉýÖÁ98%¡£¹«Ë¾ËÄ´¨ÄÚ½µêͨ¹ýʵÑéÏúÊÛ·Ö³ÉģʽʵÏÖÁË¿ªÒµ¿ìËÙÕÐÉÌ£¬´Ó2023Äê6ÔÂ12ÈÕÕÙ¿ªÕÐÉÌÐû²¼»áµ½2023Äê12ÔÂ16ÈÕÕýʽ¿ªÒµ£¬ÕÐÉÌÂʵִï98%£¬ÀÖ³ÉÒý½øº£ÄÚÖÚ¶àÒ»Ï߯·ÅÆ¡£¼Ò¾ÓÖ÷Òµ¶àά¶ÈÁ¢Ò죬Âô³¡ÖÇÄÜתÐÍÓªÏú¶àÔª»¯ÔÚÌáÉýÕÐÉÌÂʵÄͬʱ£¬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÕýÖð²½Íê³É´Ó¹Å°å¼Ò¾ÓÂô³¡ÏòÖÇÄܼҾÓÌåÑéÖÐÐĵÄתÐÍÉý¼¶¡£ÖÇÄܼҾÓÊǽüÄê¼Ò¾ÓÊг¡ÐµÄÏûºÄÈÈÃÅ£¬ÓÐ×ÅÁÉÀ«µÄÊг¡¿Õ¼ä¡£¾ÝÖйúÖÇÄܼҾÓÐÐҵлáÊý¾Ý£¬2016-2022Äê¼ä£¬ÎÒ¹úÖÇÄܼҾÓÊг¡¹æÄ£Äê¾ù¸´ºÏÔöÌíÂʵִï10.28%£¬2023ÄêÖйúÖÇÄܼҾÓÐÐÒµÊг¡¹æÄ£µÖ´ï7157.1ÒÚÔª¡£Ç°Õ°¹¤ÒµÑо¿ÔºÕ¹Íû£¬Ô¤¼Æµ½2029ÄêÖйúÖÇÄܼҾÓÊг¡¹æÄ£½«µÖ´ï1.09ÍòÒÚÔª¡£ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÖÂÁ¦ÓÚ´òÔì¡°ÈË¡¢³µ¡¢¼Ò¡±ÈýλһÌåµÄÖÇÄÜÉúÑÄг¡¾°¡£2023Ä꣬¹«Ë¾Ê×¼ÒÖÇÄܼҾÓÌåÑéÖÐÐÄÂ䵨±±¾©Í¨ÖÝ£¬Í¬Ê±¼ÓËÙÍØÕ¹ÖÇÄÜ¼Ò¾ÓÆ·ÅƺÏ×÷£¬ÊµÏÖ¸ü¶àÖÇÄܼҾӵĻ¥Áª»¥Í¨¡£×èÖ¹2023Äê⣬¹«Ë¾¼Ò¾ÓÂô³¡ÖÇÄÜ¼Ò¾ÓÆ·ÅÆÔöÖÁ1,357¸ö£¬Ä±»®Ãæ»ý´ï135.7Íòƽ·½Ã×£¬ÏúÊ۶161ÒÚÔª¡£±ðµÄ£¬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÆð¾¢½ÓÄÉÐÂÐÍÓªÏú·½·¨£¬²¢¿ªÕ¹¶àÔª»¯ÓªÏúÔ˶¯Ôö½øÂô³¡ÏúÊÛÔöÌí¡£¹«Ë¾ÔÚÏßÉÏÓµÓи»ºñµÄÓªÏú¾ØÕó£¬ÔÚ΢ÐÅ¡¢¶¶Òô¡¢Ð¡ºìÊéµÈƽ̨°´ÆÚ¾ÙÐÐÄÚÈÝ´´Á¢ºÍÖ±²¥¡£×èÖ¹±¨¸æÆÚÄ©£¬¹«Ë¾È«Æ½Ì¨Õ˺ŷÛË¿´ï1,545.9Íò£¬ÆäÖйٷ½Õ˺ŷÛË¿Êý811.4Íò£¬×Ü˾ÀíСÎÒ˽¼ÒÕ˺ŷÛË¿Êý734.5Íò¡£ÔÚÏßÏ£¬¹«Ë¾2023Äê²ß»®×éÖ¯¼¯Íż¶´óÐÍÔ˶¯¹²13³¡£¬ÊµÏÖÏúÊÛ790.7ÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔöÌí16.7%¡£±ðµÄ£¬¹«Ë¾»¹×éÖ¯Á˳¬µÈÆ·ÅÆÈÕ308³¡£¬ÕÙ¿ªÌìÏÂÐÔÍŽáÓªÏúÆô¶¯»á40Óೡ£¬Ô˶¯Ê±´úÏúÊÛͬ±ÈÔöÌí28%¡£¡°Ð¡¼Ò¾Ó¡±±ä¡°¸÷È˾ӡ±£¬Ò»Õ¾Ê½Õû×°·þÎñÌáÉýÌåÑéÔÚÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼Ò´óÍåÇøÉú³¤ÍýÏëôßÈýµêÍŽáÕÐÉÌÐû²¼»áÉÏ£¬Ö´ÐÐ×ܲÃÍõÄþÌáµ½ÒªÍÆ¶¯¡°Ð¡¼Ò¾Ó¡±Ïò¡°¸÷È˾Ó"ת±ä£¬Ç¿µ÷¡°Òª½«Õû×°´òÔìΪÂô³¡×î´óµÄÁ÷Á¿Èë¿Ú¡±¡£½üÄêÀ´£¬ÄêÇáÏûºÄȺÌåÖð½¥³ÉΪ¼Ò×°¼Ò¾ÓÏûºÄµÄÖ÷Á¦¾ü£¬²î±ðÓÚÒÔÍùµÄÏûºÄÕߣ¬ÕâЩÐÂÒ»´úÏûºÄÕ߸ü×¢ÖØÉúÑÄÆ·ÖʺÍ×°Ðޱ㵱¡£Õâһת±äÈüҾÓÐÐÒµ·×·×Íùһվʽ¼Ò×°·þÎñ¿¿Â££¬Õû×°³ÉΪÐÐÒµµÄÏÂÒ»¸ö·ç¿Ú¡£Æ¾Ö¤°¬Èð×Éѯµ÷ÑÐÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÏÖ½×¶ÎÕû×°ÏûºÄÓаëÊýÓû§ÄêËê´¦ÓÚ35Ëê¼°ÒÔÏ£¬46Ëê¼°ÒÔÉÏÓû§Õ¼±È½ö14.9%£¬ÄêÇá»¯Ì¬ÊÆÕ¹ÏÖ¡£´Ó¼ÒÍ¥ÊÕ֧ˮƽÀ´¿´£¬Ô¾ùÊÕÈëÔÚ2ÍòÔªÒÔÉϵļÒÍ¥´ïÁù³É£¬½ö°ëÊý¼ÒÍ¥Ô¾ùÏûºÄÔÚ1ÍòÔªÒÔÉÏ£¬Ä¿µÄȺÌåÓнÏÇ¿µÄÏûºÄÄÜÁ¦¡£Ëæ×ÅÕû×°ÐÐÒµ¹æÄ£¿ìËÙÔöÌí£¬¼Ò¾ÓÆóÒµÔÚÕû×°ÓªÒµÉÏÉÐÓнϴóµÄÉú³¤¿Õ¼ä¡£¾Ýǰհ¹¤ÒµÑо¿ÔºÐû²¼µÄÊý¾Ý£¬2023Äê¼Ò×°ÐÐÒµÊг¡¹æÄ£½«´ï3.2ÍòÒÚÔª£¬ÆäÖÐÕû×°Êг¡µÄ¹æÄ£½«µÖ´ï1.3ÍòÒÚÔª£¬²¢½«ÒÔ³¬20%µÄÔöËÙÒ»Á¬Éú³¤¡£ÀÖѶ¹ÙÍøÀÖÎÝÊǹ«Ë¾ÔÚ¼Ò×°ÓªÒµµÄ½á¹¹£¬º¸Ç¸öÐÔ»¯¶¨ÖÆ¡¢¸ß¶Ë´óÕ¬Éè¼Æ¡¢Õû×°Ìײ͡¢¾Ö²¿Ë¢Ð¡¢Ö÷²Ä°üµÈ¶àÖÖ·þÎñ£¬¿ÉÒÔ×öµ½¹á´®Éè¼Æ-Ê©¹¤-Ö÷²ÄÑ¡Åä-ÊÛºó·þÎñÈ«Á÷³ÌµÄһվʽÕû×°·þÎñ¡£2023Ä꣬ÀÖѶ¹ÙÍøÀÖÎÝÍÆ³öÁË¡°³¡¾°»¯¡±Õû×°ÌåÑéÖÐÐĺ͡°±¬Æ·¡±Ñù°å¼ä£¬ÎüÒýÁ˸ü¶àµÄÏûºÄÕß¡£ÀÖѶ¹ÙÍøÀÖÎÝÌṩµÄÈ«ÎÝÕû×°ºÍ¾Ö²¿Ë¢ÐÂ×ÔÓÉÑ¡ÔñµÄÕû×°²úÆ·£¬ÈòúÆ·ºÍ·þÎñÔ½·¢ÎÞа£¬Öª×ã²î±ðÏûºÄÕßµÄÐèÇó¡£Í¬Ê±£¬¹«Ë¾Õû×°ÓªÒµ¹©Ó¦Á´µÄºÏ×÷Æ·ÅÆÊýÄ¿ÔöÌí£¬ÄÜ×öµ½»ù´¡Ó²×°¡¢¶¨ÖƼҾߣ¬µ½ÖÆÆ·¼Ò¾ß¡¢ÖÇÄܼҵ硢Èí×°ÅäÊεÈһվʽÅäÆë£¬ÓÐÓÃÌáÉýÏûºÄÕßÖª×ã¶È¡£Èý´óÊýÖÇ»¯×ªÐ͹¤¾ßÔ½·¢³ÉÊ죬ÊýÖÇ»¯×ªÐÍ×Å»¨Ð§¹ûÔÚ¶Ô¼Ò¾ÓÖ÷Òµ¾ÙÐÐÁËÕÐÉÌģʽ¡¢ÓªÏú·½·¨µÈ¶à·½ÃæÁ¢ÒìÉý¼¶ºó£¬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼Ò½«×î´óµÄÄ¿µÄÖ¸ÏòÊý×Ö»¯ºÍÖÇÄÜ»¯×ªÐÍ¡£ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼Ò¶Ê³¤ÍôÁÖÅóÌåÏÖ£¬³ýÁËÍê³ÉÕÐÉÌģʽµÄתÐÍ£¬»¹Òª´òÔìÊý×Ö»¯¹¤Òµ·þÎñƽ̨£¬Îª¹¤³§ºÍ¾ÏúÉ̾ÙÐÐÁ÷Á¿ºÍЧÂʸ³ÄÜ¡£¡°²»×öÊý×Ö»¯ºÍÖÇÄÜ»¯×ªÐÍ£¬Ò»¶¨ÊÇéæÃü¡±¡£

2023Ä깫˾ÊýÖÇ»¯×ªÐ͵ÄÈý´ó×¥ÊÖ£¬¶´ÎÑ¡¢ÀÖѶ¹ÙÍøÉè¼Æ¼ÒºÍÀÖѶ¹ÙÍøÖǻۼҾùÈ¡µÃÁ˽ϺÃÉú³¤£¬¹«Ë¾ÊýÖÇ»¯×ªÐÍ×îÏÈ×Å»¨Ð§¹û¡£¶´ÎÑÎ§ÈÆÒÔ¡°ÓÅÖÊÄÚÈÝ¡±¾ÛºÏ¡°¾«×¼Á÷Á¿¡±Îª½¹µãÒ»Á¬ÌáÉýÊý×Ö»¯ÄÜÁ¦£¬¼ÓËÙÊýÖÇ»¯¹¤Òµ·þÎñƽ̨µÄ½¨Éè¼°ÍÆ¹ã¡£×èÖ¹2023Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬¶´ÎÑÀÛ¼ÆÉÏÏßÂô³¡ÒÑ´ï934¼Ò£¬Í¬±ÈÔöÌí173.1%¡£ÈëפÉÌ»§Áè¼Ý10Íò¼Ò£¬Í¬±ÈÔöÌí101.33%¡£ÕûÄêʵÏÖÆ½Ì¨ÉúÒ⣨GMV£©974ÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔöÌí173%¡£¶´ÎÑ2023Ä껹¿ªÍ¨Á˰ÄÃÅÕ¾ºÍÐÂ¼ÓÆÂ¡¢¼íÆÒÕ¯2¸ö¾³Íâ·ÖÕ¾£¬Îª¹«Ë¾¹ú¼Ê»¯ÓªÒµÉú³¤´òÔì¼áʵµÄÊý×Ö»¯»ù´¡¡£ÀÖѶ¹ÙÍøÉè¼Æ¼Ò£¨Homestyler£©»ùÓÚ¶àģ̬´óÄ£×ÓÊÖÒÕ£¬Ò»Ö±ÓÅ»¯¹¤ÒµºÍ³¡¾°´óÄ£×Ó£¬¾Û½¹ÎÄÉúͼ¡¢Í¼Éúͼ¡¢ÎÄÉúÊÓÆµ¡¢Í¼ÉúÊÓÆµÄÜÁ¦£¬ÌṩËù¼û¼´ËùµÃµÄ×°ÐÞЧ¹ûͼÌìÉú·þÎñ£¬×î¿ì3Ãë¿ÉÉè¼ÆÒ»Ì×3DÈ«Îݼƻ®¡£×èÖ¹2023Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬ÀÖѶ¹ÙÍøÉè¼Æ¼ÒµÄÈ«Çò×¢²áÓû§ÊýÄ¿³¬1,477Íò£¬Í¬±ÈÔöÌí19%¡£Éè¼Æ°¸ÀýÊý³¬3,268.6Íò£¬Í¬±ÈÔöÌí18.5%¡£Ä£×ÓÊýÄ¿³¬1,244Íò£¬Í¬±ÈÔöÌí27.4%¡£ÀÖѶ¹ÙÍøÖǻۼÒ2023ÄêпªÃŵê57¼Ò£¬ÕûÄêʵÏÖÏúÊ۶44ÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔöÌí58.4%¡£Í¨¹ýÐÞ½¨¡°Êý×Ö¼ÒÍ¥´óÄÔ¡±¡¢¡°Êý×Ö¼ÒÍ¥APP¡±Á½¸ö½»»¥ÖÐÐÄºÍ¿çÆ·ÅÆ¡¢¿çÉú̬¡¢¿çÖն˵ÄͨÓÃÖÇÄܼҾÓϵͳ£¬ÅþÁ¬ÊÖ»ú¡¢Æû³µ¡¢¼ÒµçµÈÖÖÖÖÖÇÄÜÖÕ¶Ë×°±¸£¬ÎªÏûºÄÕßÌṩ¸»ºñ±ã½ÝµÄÖǻۼҾÓÉúÑÄÌåÑé¡£×èÖ¹2023Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬ÓëÀÖѶ¹ÙÍøÖǻۼÒʵÏÖ»¥Áª»¥Í¨µÄºÏ×÷Æ·ÅÆ³¬200¼Ò¡£¼Ò¾ÓÐÐÒµÖð²½»ØÅ¯£¬ÁúÍ·ÆóÒµÂÊÏÈËÕÐÑ2023ÄêÊǺ£ÄÚ¾¼ÃÔÚÌôÕ½ÖÐÖð½¥»Ö¸´Éú³¤µÄÒ»Ä꣬¶ø¼Ò¾ÓÐÐÒµÓÉÓڿ͵¥¼Û¸ß¡¢¾öÒéÁ´Ìõ³¤£¬ËÕÐѽø¶ÈÏà¶Ô»ºÂý¡£È»¶ø¹ØÓÚÍ·²¿¼Ò¾ßÆ·ÅÆÀ´Ëµ£¬Õâ¼ÈÊÇÌôÕ½Ò²ÊÇʱ»ú¡£
2023Ä꣬ÖйúÉç»áÏûºÄÆ·ÁãÊÛ×ܶî47.15ÍòÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔöÌí7.2%£¬ÆäÖмҾßÀàÁãÊÛ¶îͬ±ÈÔöÌí2.8%£¬»Ö¸´ËÙÂÊÏà¶ÔÖͺó¡£È»¶ø£¬Æ¾Ö¤ÉÌÎñ²¿Á÷ͨҵÉú³¤Ë¾¡¢ÖйúÐÞ½¨ÖÊÁÏÁ÷ͨлáÅäºÏÐû²¼µÄÊý¾Ý£¬2023ÄêÎÒ¹ú¹æÄ£ÒÔÉϽ¨²Ä¼Ò¾ÓÂô³¡ÀÛ¼ÆÏúÊÛ¶îµÖ´ï1.55ÍòÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔöÌí33.5%£¬ÐÐÒµ¼¯ÖжÈÕýÖð²½Ìá¸ß¡£Ëæ×ÅÁÓÖÊ¡¢ÖÐС¼Ò¾ÓÆóÒµ¼ÓËÙ³öÇ壬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒµÈÍ·²¿¼Ò¾ÓÆ·ÅÆÔÚÐÐÒµÖиü¾ß¾ºÕùÁ¦¡£
ΪÁËÔö½ø¼Ò¾ÓÏûºÄ¼ÓËÙ»Ö¸´£¬¹ú¼ÒÐû²¼ÀûºÃÕþ²ß¾ÙÐе÷¿Ø¡£2023Äê7ÔÂÉÌÎñ²¿µÈ13²¿·ÖÍŽáÐû²¼¡¶¹ØÓÚÔö½ø¼Ò¾ÓÏûºÄÈô¸É²½·¥µÄ֪ͨ¡·£¬Ö¼ÔÚÊͷżҾÓÏûºÄDZÁ¦£¬Àο¿ÏûºÄ»Ö¸´Éú³¤ÊÆÍ·¡£2023Äê9Ô£¬ÉÌÎñ²¿°ì¹«Ìü×éÖ¯¸÷µØ¿ªÕ¹¡°¼Ò¾Ó»ÀÐÂÏûºÄ¼¾¡±Ô˶¯£¬ÔÚÌìϹæÄ£ÄÚÒý·¢²Æ¾ÓÐÐÒµÊг¡»îÁ¦¡£»ØÊ×2023Ä꣬ÀÖѶ¹ÙÍøÖ®¼ÒÒÔÁ¢ÒìΪÒýÁ죬¼Ò¾ÓÖ÷Òµ»ñµÃÁ˽øÒ»²½Àο¿¡£Õ¹ÍûδÀ´£¬¡°Êý×Ö»¯¡±¡¢¡°ÖÇÄÜ»¯¡±¡¢¡°¹ú¼Ê»¯¡±ºÍ¡°ÂÌÉ«»¯¡±½«ÖúÁ¦¹«Ë¾Æ×дÉú³¤ÐÂÆªÕ¡£